Catégorie Hôtel ***
Cet hôtel est un endroit élégant dans une maison de pierre historique, récemment restaurée, située au coeur de la ville. Seulement 5 minutes à pied le séparent de la Place du Marché. On arrive au château de Wawel après 10 minutes de promenade dans le parc verdoyant des Planty.
Chaque chambre possède une salle de bain, une TV par satellite, une radio et un accès gratuit à Internet.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain: individuelles, doubles ou triples,
restaurant,
bar,
parking,
petite salle de conférence
Catégorie Hôtel ***
C’est un hôtel trois étoiles situé dans un quartier calme et vert de Cracovie: Czyzyny. Un accès facile au centre historique de la ville en tramway et un tramway direct au sanctuaire de Lagiewniki. Sur la route du tramway, les centres commerciaux M1 et Plaza.
L’hôtel dispose d’un espace détente avec une piscine intérieure, un jacuzzi, un sauna, un centre de conditionnement physique, où l’on peut se reposer après une journée de visite à Cracovie ou de réunions d’affaires.
A l’hôtel il y a également un restaurant qui sert des plats de la cuisine polonaise et internationale.
Chambres climatisées avec salle de bain, TV, radio, téléphone. Accès Internet.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles, doubles ou triples, studios, chambres avec deux lits ou un lit double,
piscine intérieure,
jacuzzi,
sauna,
restaurant.
Catégorie Hôtel ***
Un hôtel qui par son style ressemble aux meilleurs hôtels italiens classiques. Il se situe à proximité du manoir de Jan Matejko à Mogila. L’entourage de l’hôtel est un oasis charmant de calme et de verdure. En face, il y a un centre de loisirs avec des courts de tennis, une piscine extérieure et un lac – réservoire sur le fleuve Dlubnia. L’hôtel dispose d’une chambre pour personnes à mobilité réduite. Dans les chambres se trouvent à la disposition de nos clients: TV par satellite, lien Internet, téléphone et radio.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles, doubles ou triples,
2 restaurants,
sauna,
bar,
bureau de change,
parking,
blanchisserie.
Catégorie Hôtel ***
L’hôtel est situé dans un endroit très vert, dans un beau quartier résidentiel de Cracovie – Bronowice. Malgré la petite distance qui le sépare du centre ville, l’hôtel est environné de silence et de calme. Par les fenêtres on peut voir la belle panorama de la forêt de Lasek Wolski, surmontée de Kopiec Kosciuszki. Toutes les chambres disposent de sanitaires, téléphone, TV et accès Internet sans fil.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles, doubles ou triples, studios,
piscine intérieure,
sauna,
solarium,
salle de gym,
centre de conditionnement physique,
terrain de football,
billard,
salon de coiffure.
Catégorie Hôtel ***
L’hôtel est situé dans le nord de Cracovie, à côté d’une des artères principales de la ville, ce qui garantit une communication facile avec de nombreux lieux importants de Cracovie. Il est destiné aussi bien aux touristes qu’à ceux qui effectuent un voyage d’affaires, individuellement ou en groupe. L’hôtel offre des services d’une excellente qualité. Il dispose également de chambres pour personnes à mobilité réduite.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles et doubles,
restaurant,
lobby bar,
6 salles de conférence,
parking.
Catégorie: Hôtel ***
L’hôtel se trouve dans un quartier calme de Cracovie – Wola Justowska. Loin du tumulte et du bruit des rues animées, entouré de verdure, à 4 km environ du centre ville, en communication rapide avec celui-ci. L’hôtel se situe à proximité du parc Decjusza et de la forêt Lasek Wolski, ce qui privilégie une détente parfaite après une journée d’excursion. Toutes les chambres possèdent une salle de bain, TV et accès Internet.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles, doubles, triples ou pour quatre personnes,
bar,
piscine intérieure,
parking,
voitures à louer,
sauna,
restaurant.
Catégorie: Hôtel ***
L’hôtel se trouve à proximité du parc national Ojcowski, entouré d’espaces verts, au sommet d’une colline, d’où on peut contempler la panorama des rochers de Jura Krakowsko-Czestochowska. L’hôtel est une excellente base pour visiter des attractions plus ou moins proches : l’entrée du parc national – 400 m, ” Porte de Cracovie ” – 2,5 km, les valées Dolinki Podkrakowskie : Kluczwoda – 3 km, Bedkowska – 4 km, Kobylanska – 4 km, Saspowska – 3km, les caves : Wierzchowska – 1,5 km, Lokietka – 1,5 km, Nietoperzowa – 5 km, le château de Pieskowa Skala et le rocher Maczuga Herkulesa (la Massue d’Hercule) – 8km. On peut accéder depuis l’hôtel à toutes les attractions mentionnées ci-dessus par des sentiers touristiques. Chambres avec salles de bain, télévision par satellite, téléphone, radio, Internet.
L’hôtel dispose de :
chambres avec salles de bain individuelles, doubles, triples, pour 4 personnes, studios, suites,
bar,
sauna finlandais,
courts de tennis,
parking
grill.
Catégorie: Hôtel ***
L’hôtel a été ouvert en 2007. Il est situé dans un quartier de chalets, loin du bruit de la ville, près du boulevard périphérique. L’emplacement de l’hôtel est encore plus attrayant à cause de la proximité de la Mine de Sel de Wieliczka ainsi que de la bonne communication avec le centre ville. L’hôtel vous invite à ses chambres élégantes, meublées, douilletes et comfortables avec salles de bain et accès Internet gratuit. Vous pouvez vous détendre dans notre sauna, en buvant un coctail dans le bar après le dîner ou jouer au billard. Toutes les chambres disposent de salles de bain, balcons, télévision et téléphones. Dans toutes les chambres les clients ont accès à Internet.
L’hôtel dispose de :
chambres avec salles de bain individuelles et doubles,
sauna,
restaurant pour les clients de l’hôtel,
bar,
billard,
2 salles de conférence.
Catégorie: Hôtel ***
L’hôtel est situé dans le centre de Wieliczka: ville historique, verdoyante et calme. Il se trouve près (à 150m environ) de la Mine de Sel, qui est inscrite à la liste du patrimoine culturel mondial d’UNESCO. C’est un hôtel moderne, récemment ouvert. Une bonne communication avec Cracovie, en minibus ou en car. L’ambiance est chalereuse et familiale et le personnel prend soin de la satisfaction des clients. L’hôtel est adapté aux besoins des personnes à mobilité réduite: il possède une rampe et un équipement spécial dans les chambres.
L’hôtel dispose de :
chambres avec salles de bain individuelles, doubles, triples ou pour 4 personnes,
restaurants,
salle de conférence,
parking.
Catégorie: Hôtel ***
L’hôtel, situé au bord de la Vistule, est le seul à Cracovie, sur la route vers Bielany, à posséder sa propre marina et un grand jardin, où nous organisons en été divers événements en plein air, comme le grill ou le pique-nique. L’emplacement particulier de l’hôtel fait que, malgré la petite distance qui le sépare du centre ville, vous trouverez ici le silence et le calme, ainsi que le comfort indispensable aussi bien au repos qu’au travail. Bonne communication en bus avec le centre historique.
L’hôtel dispose de :
chambres avec salles de bain individuelles, doubles ou triples,
restaurants avec terrasse donnant sur la Vistule,
bar,
parking,
marina,
jardin.
Catégorie: Hôtel ***
Cet hôtel, adapté d’une manière luxueuse à l’intérieur d’un fort historique, se trouve dans une forteresse, entourée d’un complexe de bâtiments de défense du XIXe siècle, dans un centre de logement et de loisir près des limites de la ville. Il est une base excellente pour des excursions dans la région. On peut commencer ici une balade jusqu’à la vallée Owczarska, Korzkiewki ou même plus loin, à la vallée Pradnika. L’hôtel se trouve aux confins de trois parcs paysagers, dans la partie ouest du parc Dolinki Krakowskie. Le restaurant Dom Biesiadny se trouve dans l’ancienne salle d’officier autrichienne, et l’on y organise à présent des fêtes de famille, des banquets d’entreprise etc. Le champ de tir est situé à l’endroit où dans le passé, il y avait des positions d’artillerie. Dans le café et Piano Bar vous trouverez une ambiance spéciale, grâce à laquelle chaque rencontre sera unique. Chambres complètement équipées, chacune avec salle de bain, télévision par satellite, téléphone et possibilité d’accès Internet depuis son ordinateur.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain doubles, suites, studios,
restaurant,
bar,
café,
champs à tir,
parking.
Catégorie: Hôtel ***
L’hôtel est situé dans la vallée du Parc National Ojcowski, sur la route Cracovie – Olkusz – Katowice. Au restaurant, nous servons des plats exquis de la cuisine polonaise et internationale. Grand choix de vins d’Espagne, d’Italie et de France. Nous mettons à la disposition de nos clients un personnel qualifié et un équipement de haute qualité: bien-être, piscine, sauna, solarium, billard ainsi que de nombreuses opportunités à se reposer activement. Communication avec Cracovie en car ou en lignes périphériques de bus. Toutes les chambres disposent de salles de bain, de télévision et d’accès Internet sans fil.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain doubles, triples, suites,
restaurant,
bar
parking,
petit salle de conférence,
piscine,
sauna,
bien-être,
chevaux,
tir
Catégorie: Hôtel ***
C’est un hôtel moderne, situé dans un quartier vert et calme de Cracovie (sur le terrain du parc paysager Tyniecki). Il se trouve à la distance de 1 km de la sortie de l’autoroute A4 (Cracovie-Katowice), à 10 minutes de l’aéroport de Cracovie – Balice et près du centre de Cracovie (5km environ de la Place du Marché et de la gare centrale). Les clients trouveront à leur disposition : restaurant, bar à boissons, billard, salles de conférence adaptées à l’organisation de banquets, cours, congrès, réunions d’affaires ainsi qu’un parking surveillé gratuit pour les voitures particulières et les cars. Toutes les chambres possèdent : salles de bain, téléphone, radio, télévision par satellite, accès Internet.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles, doubles ou triples,
restaurant,
bar à boissons,
billard,
salles de conférence
parking,
Internet.
Catégorie: Hôtel ***
Ouvert en octobre 2008, l’hôtel est situé à 5 km de l’aéroport de Balice, près de la sortie du boulevard périphérique de Cracovie (la sortie Tyniec de l’autoroute A4). Seulement quelques minutes en voiture ou en bus nous séparent du centre de Cracovie. L’hôtel se trouve à proximité de l’Abbaye Bénédictine de Tyniec, au bord de la Vistule, à côté d’un centre de sport et de loisirs ouvert toute l’année, qui possède une salle de sport, une piscine intéreure, des installations de conditionnement physique et la piste de kayak et de raft la plus moderne en Pologne. L’hôtel dispose de 7 salles de conférence, bar à boissons, restaurant donnant sur un jardin verdoyant avec une fontaine, des bancs et des allées. Partout à l’hôtel accès Internet gratuit.
L’hôtel dispose de:
chambres avec salles de bain individuelles, doubles, suites,
2 restaurant,
7 salles de conférence,
jardin,
parking,
Internet
CATEGORY: Hotel ***
The Hotel is situated in Łagiewniki, a very peaceful part of Southern Kraków – an amicable and unpretentious place, ideal for a good night’s sleep and rest. Extremely convenient for the Sanctuary of Divine Mercy in Łagiewniki (just 5 minutes walk); 20 minutes by car from Balice Airport or 15 minutes by public transport from the city centre.
All rooms have Sky TV, telephone, Wi-Fi and a mini-bar.
The following room types are available:
Single (en-suite), double/twin (en-suite), triple (en-suite) and quad (one en-suite room or two rooms sharing an en-suite bathroom)
Facilities:Drink-bar / café
Conference rooms
Restaurant
Italian-style garden with tables and a pergola
Car-park
CATEGORY: Hotel ***
The Hotel is situated on the River Vistula opposite the Wawel hill, in a peaceful district of Kraków. It is a fairly small place offering the right conditions to relax after a day’s work. It is very conveniently located – just 10 minutes by bus from the Divine Mercy Sanctuary in Łagiewniki or the Old Town.
The air-conditioned rooms feature: Sky TV, radio, telephone, direct internet access, mini-bar, dryers in bathrooms.
The following room types are available:
Single, double/twin, triple (en-suite and air-conditioned); quad (en-suite); suite of two rooms and bathroom.
Facilities:
Drink-bar
Conference rooms
Restaurant
Billiard table
Bowling alley
Car-park
CATEGORY: Hotel ***
The Hotel is located near Borek Fałęcki and the Zakopianka Shopping Centre, around 3 minutes by tram from the Sanctuary in Łagiewniki or take a shortcut to get there in 30 minutes on foot.
20 minutes by car from Balice Airport or 15 minutes by public transport from the city centre. The hotel offers a wide range of hotel, catering and conference services.
Guests can unwind and relax in the Forest Spa & Wellness which features treatment facilities and an indoor swimming pool.
The following room types are available (all en-suite):
Single, double/twin, triple (some rooms are air-conditioned)
3 „superior” rooms (jacuzzi bath)
1 two-level suite
Family suites
Facilities:
Internet access
Restaurant
Drink bar
Terrace with outdoor barbecue
SPA & indoor swimming pool
Air-conditioned conference rooms
Billiards table
Fenced premise and a complimentary car park
Indoor parking space
